Comunicat del Casal Bernat i Baldoví
Com ya ve sent tradició, la nostra entitat convoca, de manera simultànea a l’inici de les representacions, el VII PREMI A LA MILLOR DICCIÓ, al que s’afig el II PREMI A L’ACTOR O ACTRIU EN MILLOR DICCIÓ en el concurs de Teatre en Llengua Valenciana de Junta Central Fallera.
El premi consistix en 500 € i un estandart, al grup de teatre que, a criteri del jurat i entre totes les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente, en conjunt, una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
El premi a l’actor o actriu en millor dicció en llengua valenciana consistix en un artístic banderí a l’actor o l’actriu que, a criteri del jurat i entre tots els actors i actrius de les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
Si la vostra falla participa enguany en el XLVII Concurs de teatre en llengua valenciana (en qualsevol de les modalitats) i/o en el XXXVIII Concurs de teatre infantil en llengua valenciana, podeu inscriure-la ya en el nostre premi, enviant-nos omplit el full de participació. Teniu fins al 10 de decembre per a apuntar-vos.
Convocatòria del VII PREMI A LA MILLOR DICCIÓ i del II PREMI A L’ACTOR O ACTRIU EN MILLOR DICCIÓ en el concurs de Teatre en Llengua Valenciana de JCF
Este premi se regirà per les següents bases:
1) El premi consistix en 500 € i un estandart, al grup de teatre que, a criteri del jurat i entre totes les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente, en conjunt, una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
2) El premi a l’actor o actriu en millor dicció en llengua valenciana consistix en un artístic banderí a l’actor o l’actriu que, a criteri del jurat i entre tots els actors i actrius de les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
3) Per a optar al concurs, la falla haurà d’estar inscrita en el XLVII Concurs de teatre en llengua valenciana (en qualsevol de les modalitats) i/o en el XXXVIII Concurs de teatre infantil en llengua valenciana i ademés haurà d’inscriure’s prèviament omplint el full que pots descarregar punchant ací, el qual s’ha de tornar per correu electrònic a casal.bernat.baldovi@gmail.com abans del dia 10 de decembre de 2020.
4) En este premi se pretén potenciar l’us, en el Concurs de teatre, d’un model oral de valencià que siga natural, ric i correcte, verosímil, creible i no artificiós, i que, per tant, no continga incorreccions fonètiques, morfologia o lèxic no valencians.
Per ad això, el jurat valorarà exclusivament la pronunciació dels actors i actrius components del grup durant la representació de l’obra. El jurat prendrà com a referència els següents documents normatius, consultables en llínea:
● Estàndart oral valencià
http://www.llenguavalenciana.com/documents/ortografia/estandart_oral_valencia
● Informe sobre la llengua valenciana i propostes de revalencianisació
http://www.llenguavalenciana.com/documents/informes/informe_sobre_la_llengua_valenciana_i_propostes_de_revalencianisacio
● Diccionari general de la llengua valenciana
http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/
● Diccionari bilingüe valencià-castellà / castellà-valencià
http://diccionari.llenguavalenciana.com/bilingue/
5) El fallo dels jurats se farà públic abans del 19 de març de 2021 en la pàgina web i perfils socials del Casal Bernat i Baldoví, i es comunicarà també a la comissió guanyadora. Este fallo serà irrecurrible.
6) L’acte d’entrega del premi es farà, si les circumstàncies sanitàries ho permeten, abans del més de juny del 2021 en la gala d’entrega dels VIII Premis Casal Bernat i Baldoví.
Ciutat de Valéncia, 27 de novembre de 2020
