Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV):
naturalea, -ees
(Derivat de natural.)
s. f. Naixença, naiximent. // Descendents, llinage. // Atributs propis d’un ser. // Les coses creades per les forces de la creació. // Tot lo que compon l’univers. // Condició de natural. // ant. Relació mútua de senyoria i vassallage per dret de naturalea en la societat feudal. // Nacionalitat, el fet de ser d’una nació determinada. // Classe, espècie. // Conjunt de condicions físiques i morals d’una persona. // Naturalea morta, reproducció artística pictòrica d’animals morts o coses inanimades. // Instint de conservació. // El camp, les montanyes, la mar, el mig ambient en general.
Diccionari Historic del Idioma Valenciá Moderm (DHIVAM) de Ricart García i Moya:
«es la naturalea» (Crón. Jaume I, sigle XIII)
«naturalea» (DECLLC, en Joanot Martorell, c. 1455)
«obres de la naturalea» (Montanyés, J.: Espill de ben viure, 1559, p. 58)
«mogudes per naturalea» (Siurana, J.: Disputa de viudes, 1561)
«flaca naturalea» (Ginart, Cofre: Reportori dels Furs, 1608, p. 82)
«secrets de naturalea» (Constitucions Universitat de Valencia, 1611)
«la naturalea ben cumplida la va fer» (Mulet: Poesíes a Maciana, c. 1640)
«chica… d’estes que la naturalea» (BUV, Morlá: Ms. 666, c. 1649)
«sa naturalea está lliure» (Blay, G.: Sermó de la Conquista, 1666, p. 46)
«era per naturalea Angel o home» (Ballester, J. B.: Ramellet, 1667, p. 13)
«a la Naturalea l’art excedix» (Agraida la gratitut, Imp. V. de Laborda, 1802)
«afoll…; naturalea» (Sanelo: Dicc. c. 1805)
«la naturalea» (BNM, Ms. Rochano: Pepeta la Molinera, 1861, s. f.)
«la mare Naturalea» (El Bou Solt, 1877, p. 143)
«la mare naturalea» (Llombart: Abelles y abellerols, 1878, p. VIII)
«naturalea: naturaleza» (Escrig: Dicc. 1887)
«y siguent de naturalea tan estranya…» (Gadea: Tipos, 1908, p. 203)
«ixirá en una naturalea…» (BV, Ms. Les Almejes, c. 1930)
«¡Contra la naturalea!» (Alcaraz, J.: Vullc besarte, 1931, p. 8)
«mar y rius, naturalea» (Llibret Foguera del Chanco, Alacant, 1936, p. 54)
