María Ángeles Lerma regidora de Vox en l’Ajuntament de Torrent, ha utilisat les normes ortogràfiques de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana, conegudes popularment com Normes d’El Puig, per a una publicació del consistori.
Lerma que ostenta la Delegació de Familia, infància i Política Llingüística, en la publicació «Un poble ple de contes» ha escrit el corresponent, «Salutació de la regidora», en autèntic valencià lo que ha provocat les crítiques dels pancatalanistes, per eixemple Compromís ha dit la falàcia de que la regidora utilisa un «valencià inventat».
A continuació transcrivim l’escrit que ha despertat les crítiques dels que diuen defendre la llibertat d’expressió:
«Com cada any, l’Ajuntament de Torrent des de l’oficina de Promoció i us del valencià, promou i potencia l’us de la llengua cooficial en la Ciutat de Torrent a través de la publicació «Un poble ple de contes».
És per això, que tots els anys s’arrepleguen en este llibre els contes escrits pels chiquets de la nostra ciutat, que actuen com a peça fonamental per a dona a conéixer la nostra llengua.
Des d’estes llínees, vullc agrair als professors per la vostra implicació, ya que només feu que els chiquets facen us de la nosta llengua, sino que ademés en iniciatives com esta, deixen volar la seua imaginació a través de la narrativa, fomentant l’interés per la lliteratura dels més jóvens.
Finalment, nomenar a tots els coleges que han participat:
Antonio Machado
El Drac
Federico Maicas
Les Terretes
Lope de Vega
Mare de Déu del Rosari
Miguel Hernández
Marxadella
Sant Pasqual
Montesión
Pleyade
Veles e Vents
Moltes gràcies, una volta mes!!!!«.
Des de Cultura Valenciana animem a tots els regidors de Torrent i d’atres municipis a utilisar l’autèntic idioma valencià.
